Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Te dien dage zal [79]op de bellen der paarden [80]staan: [81]DE HEILIGHEID DES HEEREN. En de potten in het huis des HEEREN zullen zijn [82]als de sprengbekkens voor het altaar; 79. Het is in verscheidene landen gebruikelijk, dat de voerlieden hunnen paarden bellen om den hals hangen, menende dat derzelver geklank de paarden enige verlichting of moed aanbrengt. 80. Hebr. zijn. 81. De zin is: dat zelfs de kleinste dingen, ook die in den oorlog tegen Gods volk plachten gebruikt te worden, enz. tot den dienst van God zullen geheiligd zijn. Dit was de titel, die in een gouden plaat voor het voorhoofd van den hogepriester geschreven was. Doch daarvan, zie Ex.28:36. 82. Te weten, in menigte en groot getal. De zin is: er zullen overvloedige middelen zijn tot verrichting van den godsdienst, ook dienaars in groot getal, tot verrichting van den godsdienst, gelijk er ook vele offeraars wezen zullen.